PF investiga ex-gerente da Caixa por desvio de R$ 1 milhão de aposentados