Vírus Nipah preocupa Ásia após casos na Índia, mas autoridades dizem que risco foi contido