Iniciativas incluem versão do Hino de Vinhedo em Libras e criação de sinais para identificação dos vereadores
A Câmara Municipal de Vinhedo preparou uma programação especial para o Setembro Azul, período dedicado à valorização da comunidade surda e à promoção da acessibilidade comunicacional. Entre as iniciativas estão a produção de uma versão inédita do Hino de Vinhedo em Libras e a criação de sinais para identificar os 13 vereadores do município.
O trabalho com o hino foi desenvolvido pela equipe de tradução e interpretação em Libras da Câmara, formada por Luciano Germano e Ana Paula Pantaleão, com participação do morador vinhedense e surdo Elivelton da Silva. A proposta considerou aspectos históricos e culturais do símbolo oficial da cidade para adaptar seu conteúdo à Língua Brasileira de Sinais.
A programação terá um momento especial em 26 de setembro, Dia Nacional do Surdo, com conteúdos sobre a data publicados nos canais oficiais da Câmara e versões em Libras. Já em 28 de setembro, durante a 73ª Sessão Ordinária, será apresentada ao vivo a interpretação do hino, além do lançamento dos vídeos com os sinais dos parlamentares.
No dia 29, o Hino de Vinhedo em Libras será disponibilizado digitalmente no YouTube, TV Câmara, site institucional e redes sociais.
A ação também conta com a participação de alunos do curso de Libras realizado na Câmara em parceria com a Prefeitura e o programa CULTSP PRO.